Prevod od "šta nam je" do Češki


Kako koristiti "šta nam je" u rečenicama:

Zar ne shvataš šta nam je palo u ruke?
Neuvědomuješ si, co nám spadlo do klína?
Šta nam je èiniti s ovim ribicama?
Co s nima budeme teď dělat?
Sutra æu biti u Londonu, pa æemo se dogovoriti šta nam je èiniti.
Zítra pojedu do Londýna a prodiskutujeme, co dál.
Razmišljam šta nam je èoveèuljak sa smešnom frizurom jednom rekao.
Jen jsem přemýšlel o tom, co nám malý člověk se směšnými vlasy kdysi řekl.
Mislim, pošto sam u glavnim crtama objasnio šta nam je èiniti, bio bih zahvalan na vašim komentarima i pitanjima.
Teď, když jsem vám nastínil, jaký je náš úkol bych byl velmi rád za jakékoliv připomínky či dotazy.
Šta nam je fokus, šta nam je cilj?
Pro zaměřit se na to, co je náš cíl?
Razmisli šta nam je sve klub doneo.
A zamysli se nad tím, co nám čtenářský klub přinesl, hmm?
O ovome je Burgija prièao, da vidimo šta nam je zajednièko.
O tomhle mluvil Drillbit, najít společné rysy.
Seti se šta nam je gospoðica filmadžija rekla!
Pamatuješ, co slečna filmařka říkala o...
Ne znam ko ili šta nam je to uradilo i ne želim da ovde èekam da bih to saznala.
Nevím kdo anebo co, jí to udělalo, ale nechci to ani vědět.
Seti se šta nam je Sebastijan rekao o Van Kunu.
Přemýšlejte o tom, co nám Sebastian řekl.
Moramo da ih popravimo, da bismo mogli da zaštitimo ceo trup, a šta nam je potrebno da bi krenuli.
Muset obejít než budeme moci obnovit plné pokrytí, které potřebujeme aby skočit.
U ovim vremenima moramo naæi snage i mir u seæanju šta nam je znaèio, poštovani sin i brat.
V časech jako jsou tyto, musíme najít sílu a klid ve vzpomínkách, kvůli tomu, co pro nás znamenal. Čestný syn a bratr.
Dakle... na stranu sa Nekromanserima Tule, šta nam je rezervni plan za ovo?
Takže... Společenstvo Thule a ti nekromanti, co s nimi uděláme?
Pa šta nam je sledeæi potez?
Takže, jaký bude náš další krok?
Pa da se dogovorimo šta nam je èiniti, da krenemo napred.
Dobrá, vyřešíme, co je potřeba, abysme se všichni pohnuli dál.
Seæaš li se šta nam je Sem rekao gde je pošao?
Víš kam nám Sam říkal, že má namířeno?
Takoðe je i tip sa maskom, a pogledaj šta nam je uradio.
To je i ten týpek v masce... A podívej, co nám udělal.
Moramo da razgovaramo o tome šta nam je Valentin rekao o nama.
Musíme si promluvit o tom, co nám řekl Valentýn.
Da znamo šta nam je èiniti i da znamo kako da nastavimo dalje.
Že chápeme, co musíme udělat... že víme, jak pokračovat.
Šta nam je to omogućilo da prikrijemo sve ovo?
Jak se nám to vlastně podařilo zamaskovat?
Pomislite samo šta nam je sve doneo.
Zamyslete se nad vším, co nám Internet přinesl.
Šta nam je potrebno je više globalnog, međunarodnog rada na sprovođenju zakona da nađemo on lajn kriminalne bande -- te organizovane bande koje izvode milione napada.
To, co potřebujeme, je více globální, mezinárodní právní tlak k tomu, aby byly online kriminální spolky objevovány -- tyhle organizované skupiny které získávají miliony z jejich činností.
Moramo da napravimo zajedničku bazu i da imamo zajednički stav gde smo i šta nam je sledeći korak.
Musíme vybudovat kolektivní databázi a také se domluvit, jak postupovat dále.
Da li će možda doći vreme kada ćemo za dva minuta moći da saznamo šta nam je potrebno?
Je možné, že budete-li potřebovat něco vědět, dokážete to zjistit během dvou minut?
Šta nam je potrebno ukoliko želimo ovo da izvedemo na nivou čoveka?
Co potřebujeme, abychom toho dosáhli v našem světě?
Šta nam je činiti dok idemo napred da ne bismo sa žaljenjem gledali za sobom?
Co uděláme, abychom se na cestě vpřed mohli bez výčitek ohlédnout zpátky?
Moramo da razmotrimo ove razlike i kako one utiču na nas, kao što i moramo da razmotrimo šta nam je zajedničko.
Musíme brát v potaz tyto odlišnosti a jak nás ovlivňují, stejně jako bereme v potaz to, co máme společného.
Rođaci su joj rekli: "Ukoliko ne odemo, ne uradimo šta nam je rečeno, bićemo u nevolji."
Příbuzní jí odpověděli: "Když nepůjdeme, když neuděláme co řekli, dostaneme se do problémů."
Najbolja stvar koju možemo uraditi je da stalno učimo jedni druge šta radimo, šta nam je važno, šta merimo, kako kvalitet izgleda, kako bismo svi išli ka ostvarenju istog cilja.
To nejlepší, co můžeme udělat, je neustále se učit jeden od druhého, co a jak děláme, na čem nám záleží, jaké jsou naše hodnoty, jak vypadá dobrá kvalita, abychom všichni mohli směřovat k dosažení toho samého.
Recimo Filip Rot, koji je rekao, A opet, šta nam je činiti sa onim što je užasno važno, a što su drugi ljudi?
Jako Philip Roth, který řekl: „Tak co se dá dělat s tímto strašně závažným problémem ostatních lidí?
Kakvo je stanje danas? Da li se iko seća šta nam je rekao?
Kolik je to dnes? Pamatuje si někdo, co Paul řekl?
I reče mi narod: Hoćeš li nam kazati šta nam je to što radiš?
I řekl ke mně lid: Což nám neoznámíš, co tyto věci nám znamenají, kteréž činíš?
A mi ne primismo duha ovog sveta, nego Duha koji je iz Boga, da znamo šta nam je darovano od Boga;
My pak nepřijali jsme ducha světa, ale Ducha toho, kterýž jest z Boha, abychom věděli, které věci od Boha darovány jsou nám.
0.67360019683838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?